Reibungslose Zusammenarbeit
Wir sind mit der Übersetzung und der Zusammenarbeit voll zufrieden. Das Jecaro-Team hat uns sehr zuverlässig und termingerecht unterstützt.
Fairer Preis
Jecaro hat unseren umfangreichen Internetauftritt ins Englische übersetzt und die Inhalte in Typo 3 eingepflegt. Ich ... war am Anfang skeptisch einem Fremden so weitreichende Zugriffe zu unserem Backend zu erteilen. Völlig unbegründet: ...
Termingerechte Auftragsabwicklung
Im Jahr 2008 haben wir begonnen unsere Website zu relaunchen. Die Lokalisierungen in die anderen Sprachen haben wir an die Firma Jecaro übergeben. Ich muß sagen, daß wir nur positive Erfahrungen mit dem Unternehmen gemacht haben !
Direkte Einarbeitung in Homepage
Ich möchte mich nochmals bedanken für die schnelle Übersetzung von Teilen unserer Homepage in mehrere Sprachen und für die gesamte Übersetzung in die englische Sprache.
Zeitersparnis
Wir hatten bereits mit einigen Übersetzungsbüros zusammengearbeitet. Die Nacharbeitung und der Einbau der vorliegenden Übersetzungen in Website, Webshop und Kataloge nahm dabei immer einen erheblichen Zeitbedarf in Anspruch.
Mehrwert duch Know-How
Im Rahmen eines neues Internetauftritts ( www.eisele.de ) und der hierfür notwendigen Übersetzungen in verschiedene Sprachen haben wir uns letztlich für Jecaro entschieden.
Einwandfreie Koordination
Unsere Internetseite wurde von Jecaro ins Englische und Französische übersetzt. Das Beste war - wir hatten keinen Aufwand.
Eine abgerundete Sache
Das Freizeitzentrum Weiden spricht jetzt Englisch - Dank jecaro! Durch die freundliche und professionelle Zusammenarbeit mit jecaro wurde unser Projekt erst richtig rund.
Qualitativ hochwertig
Erstaunlich ist die stilistische Güte der Übersetzung, und dies auch noch unter Zeitdruck.
Konsequent und zielstrebig
Warum Jecaro?
Die Übersetzung in sechs Sprachen ist Perfekt.